הביטוי הראשון של החוכמה העממית באה לידי ביטויפתגמים באמצעות פתגמים ואמרות. בהם, כמו בדגן, התרבות של הנפש הרוסית הגדולה מונחת. מן הסתם, מסיבה זו כל האנשים הגדולים התייחסו ביראת כבוד עם החוכמה והעוצמה הפיגורטיבית של פתגמים.
המגוון התיאורטי של פתגמים אינוהעיקר, אם כי חשוב מאוד, את כבודם. הרבה יותר חיוני הוא איך הם מבטאים את חיי היומיום, מאיזה צד זה מאופיין. פעם אחת, ניקולאי גוגול, שנלכד על ידי הגלובליות של משמעות אמירות עממיות, ציין את הביטוי הטוב ביותר שלהם. הכותב הוקסם מן האופן שבו התבטאה הגישה העממית באמצעות פתגמים: באירוניה, בלגלוג, בתגובות, בכל אלה שזזו ונגעו בחיות. פתגם הוא כל עניין רב תשוקה בכל הנוגע לחיים מגוונים של אדם רוסי.
משמש את הכוח הציורי של פתגמים ואמרותואת מיכאיל Saltykov-Shhedrin. אם אתה פותח כמה מעבודותיו, אתה יכול למצוא את הטקסטים העממיים, שאפיינו את סופר דמויותיו.
איוון קרילוב, ליאו טולסטוי, אלכסנדר Griboyedov ... המורשת היצירתית של "עמודי" אלה של הספרות מעידה גם על הפולחן הגדול לפני העושר של הפולקלור הרוסי. או לקחת, למשל, אלכסנדר פושקין. העבודות שלו, שבהן הוא השתמש והעביר את החכמה העממית הזאת, כפתגם בפסוק - הוא שילוב ייחודי שירה גבוהה עם אמנות עממית מקורית.
אבל לא רק את הקלאסיקה של הספרות הרוסיתניצל את השימוש בחוכמה עתיקת יומין של אבותיהם. הסופר המודרני הפופולרי בוריס אקונין מעניק לדמויותיו אינטלקט גבוה וידיעה מעודנת של הפולקלור המקומי. בפיו, האמירה היא קולו של העם.
הפאר והדיוק של הפתגמיםמשקפים את המורל הגבוה של אבותינו. "החיים ניתנים למעשים טובים", "זהב זורח בבוץ", "חבר לא צריך להתחרט". רק כמה דוגמאות, אבל בכל אחד שקרים עושר וטוהר של נשמות ומחשבות.
יש דוגמאות עם להאכיל דומיננטימשמעות ישירה: "שמור מילה סודית בפה שלך", "לחם לא נולד אם אתה לא עובד בשדה". כל אחד מהם יכול להיות מיושם כערך ישיר, או נייד. מצד אחד, זהו אישור לחשיבות של עבודה קשה ותוצאותיה, מאידך גיסא - גינוי עצלות ובטלה. באשר לאמירה על המילה הסודית, כך יש כאן אינדיקציה ישירה לחשיבות השמירה על סודות מעשיה או מעשיה הבסיסיים.
קטן, במבט ראשון, החלפת מילים פנימהביטויים משנים באופן משמעותי את משמעותם. משלי פתגמים הם דוגמאות מדויקות ביותר של הצהרות כאלה. כמדגם - שתי גרסאות של פתגם על הנשר ועל הבז. "מלך הציפורים - הנשר, אך הפחד מהבז" - נושא גוון של תלות קלה של טורף נוצה אחד מולו. שינוי החלק השני ל"בז הוא פחד ", אתה יכול לשנות באופן דרמטי את המשמעות של הביטוי בכללותו. בגרסה זו, הפתגם יש אופי מכריע של אישור, שהוא למעשה חזק יותר. המשמעות המוחלטת מוחקת לחלוטין והמילה "בז" נופלת תחת הלחץ הלוגי.
שימוש פיגורטיבי-סגנוני פרטייש צורך להבחין בין הגנרל, שבו השיפוט הפתגמי רוכש עצמאות, היווצרות סמלית ואמנותית חדשה. משלי ואמרות הם דוגמה חיה לעושר הדיבור בכלל ולמיוחד בפרט.
חשיבות רבה בחינוך של התבגרותהדור יש אמנות עממית. ללא ידיעה עמוקה של התרבות הלאומית, לא ניתן יהיה לשמר את האופי הרוסי המקורי בעתיד. אמירות לילדים משמשות דוגמה לכישרון רב של אבות.
על פי רוב, אלה ביטויים על עונות השנה, oטבע, על בעלי חיים. פתגמים על פיתוח בילדים ההגדרה של טוב ורע, אומץ ופחדנות, אמת ושקר. המפורסם ביותר השכיח ביותר - "בקלות ולא למשוך את הדגים מן הבריכה" יותר מדור אחד גדל על זה.
סצינות שובבות שהועברו בצורה קצרהדיאלוגים: "טיטוס, ללכת פטיש. "הבטן שלי כואבת." - טיטוס, לך יש נשיקה. "איפה הכפית הגדולה שלי?" - בצורה מדויקת ביותר להעביר את היחס של האדם לסוג של פעילות כי הוא אדיב לו או לא מתאים מסיבות שונות. מהבדיחות ניתן לראות שיש להם את כל המאפיינים של פתגמים אלה. הם בלתי ניתנים להפרדה מן היישום האסוציאטיבי לאובייקטים שאינם קשורים אליהם מרחוק אלא במשמעות ישירה. ציטוט לנשק, טיטוס יכול לשמש דוגמה גינוי בתיאור ביטויים אחרים של עצלות והעמדת פנים. פתגם הוא אירוני במידה הגבוהה ביותר.
Proverbs- בדיחות למעשה להשלים את הרגילסוג של פתגמים ולאפיין את הדיבור של העם עם צד חשוב מאוד. הם שיקפו את העליצות ואת האירוניה של המחסן של נפש העם - הביטוי הגבוה ביותר של חשיבה בוגרת.
</ p>
